Большой русско-английский словарь - пугало
Связанные словари
Перевод с русского языка пугало на английский
пугало
ср. scarecrow
fright, bugaboo, bugbear перен.
fright, bugaboo, bugbear перен.
с. (в огороде и т. п.) scarecrow
перен. bogy, bugbear
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
с.scarecrow, bugbear; (перен.) frightон вырядился как пугало — he has made himself look a real fright (in those clothes) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, ср.1.Чучело, выставляемое в садах и огородах для отпугивания птиц.В огороде, между грядами, горбилось пугало. Длинные рукава его стлались по ветру. Саянов, Небо и земля.2. перен.То, что пугает, внушает страх.Вечным пугалом бурсы и мотивом для всевозможных жестокостей являлась мысль об ябеднике. Мамин-Сибиряк, Новичок.3.О некрасивом или нелепо, безобразно одетом человеке.Как только Светлана появилась в своих черных очках, Зоя ткнула локтем подружку и сказала пронзительно: — Гляди — пугало! С. Антонов, Петрович. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2594 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2024 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1848 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |